「伊丹マダン」が11月19日（日）開催！クロスロードカフェギャラリー「在日コリアン集住地域の“生活ジオラマ展”」も開催中！

公開日：2023年11月18日

クロスロードカフェ, クロスロードカフェギャラリー, 三軒寺前広場, 伊丹マダン, 展示

11月19日（日）、三軒寺前広場（中央）で、「伊丹マダン」が開催されます。

Index

「伊丹マダン」とは？

外国人市民と日本人市民が、互いの民族や文化の違いを認めあい尊重し、対等な関係を築きながら、共に生きていくための交流・連帯を深める出会いのひろば・マダンです。人と人が出会い、見て聞いて話し触れあうことで、楽しみながら多文化共生・異文化理解ができる空間です。ぜひ、ご参加ください。
「伊丹マダン」チラシより

伊丹市には、多数の外国人が暮らしています。彼らの民族的な偏見や暮らしにくさの解決を図っていくことを目的に「伊丹マダン」は毎年開催されています。

ステージ情報

出演者、パフォーマンスの内容は下記タイムテーブルでご確認ください。

10:35	尼崎•伊丹朝鮮初級学校神戸朝鮮高級学校／舞踊•吹奏楽
11:15	神戸中華同文学校「舞獅隊」／中国獅子舞
11:35	カレコレ／漫才
11:45	伊丹チャンゴ／プンムル•サムルノリ
12:00	コリア国際学園／K-POP エンターテイメントコース K-POPダンス
12:30	島風（しまかじ）／沖縄三線
12:50	バリ島舞踊バンジャール京橋／バリ舞踊
13:15	伊丹マダン企画こどもコーナー／こどもクイズ
13:35	CL studio／ストリートダンス
13:55	伊丹市立伊丹高等学校吹奏楽部 ICHI☆ITA JAZZ Ensemble／ブラスバンド
14:25	JS HAN／歌

ステージの模様は、YouTubeでのライブ配信が行われます。

出店情報

たくさんの飲食・フードのブースが出店します。

Boule de neige／チーズケーキ
伊丹コグマの会／韓国おでん、マッコリ
Hana.615／フランクフルト、チーズケーキ、焼きそば
ワンドロップ／カレー、雑貨、リサイクル衣類
ギリシャ交流協会／スブラキ、ルカンコ、フライドポテト、ギロ
あけぼの食堂／サーターアンダーギー
ベトナム友好協会／コーヒー、パンケーキ、雑貨
スリランカ友の会／紅茶、お菓子
兵庫ＫＹＣ／すじこん、ビール
名神食品／たこ焼き
まいどいん／カレーライス、キーマカレー、焼き鳥
Mozita／クッキー、マドレーヌ
クレープソレデスワ／クレープ
揚げたて天ぷら豊／天ぷら、ミニ天丼
海鮮居酒屋王者／エビマヨ、イカゲソ、だし巻き
蛸坊主／たこ焼き、フランクフルト、たません
タベルナ・ペコリーノ／ゼッポリーネ、アルコール
ヴィーナス+がおさん／フィリピン料理、おでん、パン
炭火串焼きエビス／焼き鳥、ラーメン、唐揚げ、タピオカ
燻製居酒屋ひがし／フランクフルト、燻製料理
牛とん／ホルモン焼うどん、豚串、ハラミ串、カルビ串
Chill club／牛すじ煮込み、ホルモン焼、サイコロステーキ
3+10／サガリ、牛すじ

クロスロードカフェギャラリー「在日コリアン集住地域の“生活ジオラマ展”」開催中

三軒寺前広場（東）奥にあるクロスロードカフェでは、クロスロードカフェギャラリー「在日コリアン集住地域の“生活ジオラマ展”」を開催中です。12月10日（日）まで。

こちらでは、一級建築士の曺弘利（チョ・ホンリ）さんが総合工作芸術家のだるま森+えりこさんと共同制作した在日コリアン集住地域のジオラマ作品のほか、伊丹中村地区の写真や風景画を併せて展示中です。

曺弘利（チョ・ホンリ）
28歳の時に1級建築士の資格を取得。長田で建築事務所を立ち上げた2年後の1995年、阪神大震災で被災。ボランティア活動の傍ら、被災地の景色をスケッチに描いて現地の人々に贈る。
その経験から、国内外で起きる自然災害の被災地に行き、建築士としての支援とともに、被災地の風景や人々の姿をスケッチで描き溜める。
2011年の東日本大震災では、原発事故によりすべての住民が町外で避難生活を送ることになった双葉町に思いを寄せ、一部区域への立ち入り規制が解除された2020年以降、町内100か所以上をスケッチに描き町に寄贈、さらなる取り組みとしてジオラマ制作を始める。
クロスロードカギャラリー「「在日コリアン集住地域の“生活ジオラマ展”」チラシより

是非こちらへも足をお運び下さい。